Ingredients in a Cigarette
 

You wouldn’t eat poisons…

Why would you smoke them?

你不想吃毒药, 那你为什么要抽烟呢?

In fact, each cigarette contains more than 4,000 ingredients, in addition to tobacco.

香烟除了含烟草成分外,实际上还含有 4,000 多种化学成分

Acetone: Finger nail polish remover,
a preservative for dead frogs, and an insecticide.

丙酮:指甲水和杀虫剂的组成成分,也可用于防腐.

Ammonia: A hazardous chemical. Added to increase the addictiveness
of nicotine.

氨:一种腐蚀性的化学药品,用来增加尼古丁使人成瘾的作用

Arsenic: Used in rat poisons

砷:用于鼠药中(也是砒霜的主成分)

Benzene: A narcotic that will damage white blood cells.
Used in making dyes, synthetic
rubber,
insecticides, cleansers, etc.

苯:用于制造染料,合成橡胶,农药和清洁剂等,有麻醉性,且会破坏白血球)

Butane: Gas used in lighter fluid

丁烷:照明燃气的主成分

Cadmium: Used in batteries

镉:电池内的一种成分

Carbon monoxide: Poisonous gas

一氧化碳:毒气(代替氧气与血红细胞结合,造成人体缺氧,严重会致死)

Cyanide: Deadly poison

氰化物:剧毒物质

DDT: A banned insecticide

DDT (滴滴涕):剧毒农药(已被禁用)

Formaldehyde: Preserve dead specimens

甲醛:防止尸体腐烂。

Lead: Poisonous in high doses.
Causes brain damage


铅:有毒物质(损害大脑智力)

Methanol: Wood alcohol-used as a gasoline additive substitute.
Can cause blindness.

甲醇:(工业酒精中会含有一定量的甲醇)可导致失明

Methyl Isocyanate: Its accidental release killed 2000 people in Bhopal, India in 1984.

甲基化异氰酸盐:致命物. 1984 年,印度Bhopal 地区,2000 人死于甲基化异氰酸盐泄漏。

Naphthalene: Ingredient in mothballs

萘:樟脑丸的主成分

Polonium: Cancer-causing, radioactive

钋:致癌的放射性元素

Tar: A sticky brown substance found
in smoke. Stains teeth, clogs lungs

焦油:烟中的固体颗粒聚集物,棕色,会使牙齿变黄,阻塞肺部通道

Urea: A constituent of urine

尿素:尿的一种成分

www.badvertising.org bv@badvertising.org

 
Brought to you by
The BADvertising Institute
© 1995, 2000, 2005 Bonnie Vierthaler